Хорошо отдохнуть летом на даче! Но Асе и Матильде, подружкам из сыскного бюро «Квартет», и там не сидится на месте. Гуляя в лесу, они находят вконец обессиленного человека, сбежавшего от похитителей. Кто он такой? С какой целью его похитили? За считанные дни на эти вопросы необходимо найти ответ, иначе...