"Гордиев узел" - впервые переведенный на русский детектив Бернхарда Шлинка о тайнах промышленного шпионажа. В 1989 году роман был отмечен престижной премией Фридриха Глаузера и с тех пор неоднократно переиздавался и переводился на разные языки. Бывший юрист Георг Польгер соглашается возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей Франсуазой, секретаршей делового партнера. Но однажды Георг замечает в ее поведении нечто странное, а на следующий день Франсуаза исчезает. Георг готов пойти на все, лишь бы вернуть ее. Но знает ли он настоящую Франсуазу? Сумеет ли он распутать гордиев узел или решится одним ударом его разрубить? "Стильный, динамичный нуар-роман Шлинка читается на одном дыхании". Highland Park Public Library "Не многим авторам детективов удается создавать такие тонкие, такие иронически-саркастические истории, какие выходят из-под пера Шлинка. Не многие из них могут похвастать таким точным, непринужденно-остроумным языком". Frankfurter Rundschau
