Чтение и перевод английской научной и технической литературы.
Мн.: ООО "Попурри", 1997г.
Печатается с малозначительными редакционными изменениями по одноимённому изданию
1968 г.
Книга
выдающегося современного ученого-лингвиста Пумпянского А.Л. «Чтение и перевод
английской научной и технической литературы» является уникальным учебным
пособием, неоднократно переиздававшимся при жизни автора. На протяжении многих
лет она являлась настольной книгой переводчиков научно-технической литературы и
не утратила своих основных достоинств и сегодня.
Можно скачать отдельно раздел "Фонетика" (41стр. в Word-e). Большой размер файла объясняется наличием рисунков, поясняющих уклад органов речи. Формат: doc / zip
Чтение и перевод английской научной и технической литературы
Предлагаемая работа А. Л. Пумпянского «Чтение и перевод английской научно-технической литературы» является 3-м изданием. А. Л. Пумпянский непрерывно с...
Чтение и перевод английской научной и технической литературы
На основе многолетнего исследования закономерностей перевода научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на анг...
Пособие по переводу научной и технической литературы на английский язык
Книга написана на основании многолетнего опыта преподавания перевода английской научной литературы в Академии наук СССР, перевода и редактирования пер...
Введение в практику перевода научной и
технической литературы на английский язык.
М.: Наука, 1965. – 304с.
А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по
переводу нашей научной и технической литературы на английский язык: «Вве...
Упражнения по переводу научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский
Учебное пособие известного специалиста адресуется читателям, желающим освоить в сжатые сроки специфику перевода английской научной и технической литер...
