Век перевода. Антология русского поэтического перевода XXI века

Евгений Витковский

Тип: fb2, rtf
Категория: СТИХИ И ПОЭЗИЯ

Скачать

Купить

Сменилось столетие, сменилось тысячелетие: появилось новое средство, соединяющее людей — Интернет. Люди могут заниматься любимым жанром литературы, не отходя от экрана. Благодаря этому впервые в России издается антология поэтического перевода, созданная таким способом. Ничего подобного книгоиздание прежних столетий не знало. Эта книга открывает новую страницу искусства.

Другие файлы:

Век перевода. Антология русского поэтического перевода ХХI века. Выпуск 2
Перевод с английского, африкаанс, белорусского, грузинского, датского, древнегреческого, иврита, идиш, исландского, испанского, итальянского, квенья,...

Теория перевода китайского языка
Курс лекций по общей теории перевода и теории перевода китайского языка. Предмет, задачи и основные направления развития теории перевода. Сущность пер...

Мастерство перевода (выпуск 6)
Очередной сборник «Мастерство перевода» посвящен теории и практике художественного перевода.Первый раздел сборника — «Проблемы поэтического перевода»...

Проблемы перевода
Понятие языка и нормы перевода. Обеспечение высокого качества перевода переводчиком. Семантические проблемы перевода. Межъязыковые расхождения в грамм...

Основы общей теории перевода
В пособии рассматриваются важнейшие разделы общей теории перевода,такие как условия выбора языковых средств в переводе, грамматические вопросы перевод...