Краткий определитель земноводных и пресмыкающихся СССР

Задачей данной книги, как и всякого определителя, является дать возможность установить вид интересующего животного. Безусловно обязательным является только латинское название, имеющее, в виду постановления ряда зоологических конгрессов, международный характер. После такового указывается обычно имя автора, впервые его предложившего. Имена авторов, впервые описавших данный вид, но относивших его к другому роду, ставятся в скобки. Если, как очень часто случается, данная форма называется в литературе несколькими разными именами, то на основании закона приоритета предпочтение отдается первому по времени, доводя поиски до 1758 г. (Линней), все же остальные считаются синонимами. Ниже приводятся в форме примечаний только главные и почему-либо особенно интересные синонимы; остальные, равно как и другие подробные сведения (список литературы, указания на образ жизни и т.п.), смотри в работах А. М. Никольского в серии „Фауна Россиив и в литературе, указанной в конце книги. Название, хотя и являющееся самым старым для данного вида, но еще ранее употребленное для обозначения другого вида („потеп preoccupatuma), приоритетом не пользуется. К каждому виду нами дается также русское название и краткое географическое распространение. Русская номенклатура еще не вполне стабилизировалась. В ряде случаев нам приходилось вырабатывать ее вновь. Географическое распространение имеет значение как одно из средств проверки верности определения, так как ошибки начинающих часто вскрываются из сопоставления области распространения предполагаемого вида с истинной родиной изучаемого экземпляра.