Вино мистики. Духовный взгляд на "Рубайят" Омара Хайяма
Эта богато иллюстрированная книга, представляющая собой полный комментарий Парамахамсы йоганандык «Рубайят» Омара Хайяма, соединяет в себе поэтические и духовные прозрения трех весьма известных людей,чьи жизни разнесены во времени более чем на девять столетий.
Написанные в одиннадцатом веке стихи Омара Хайяма и выполненный Эдвином Фицджеральдом в девятнадцатом столетии перевод на английский язык долгое время восхищали читателей. Однако истинный смысл стихов
вызвал многочисленные споры. В своих интерпретациях-озарениях Парамахамса Йогананда снимает с «Рубайят» загадочную вуаль метафор и являет нам мистическую сущность литературной классики.
Творчість Омара Хайяма
Життя і творчість Омара Xайяма. Роки навчання Омара Хайяма. Перший алгебраїчний трактат. Створення календаря на основі астрономічних спостережень. Ост...
Рубайят. Сопоставление переводов
Описание: В настоящем издании сопоставлены русские стихотворные версии четверостиший (рубаи) великого персидского поэта Средневековья Омара Хайяма, оп...
Рубаят
«Рубаят» Омара Хайяма, знаний майже тисячоліття, вперше в Україні подається у найповнішому перекладі — 1270 рубаї. Видання розраховане на широкий зага...
Омар Хайям
В 1859 г. английский поэт Эдвард Фицджеральд опубликовал книгу стихов «Рубайят Омара Хайяма». В книге было помещено около ста четверостиший, переведен...
Рубайят
Двухтомное научное издание рубайята Омара Хайяма. Первый том: факсимиле рукописи рубайята, датированной 1207 годом. Второй том: 293 рубаи на персидско...
