Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях. Выпуск 1 и Том 3.

Выдающийся украинский писатель, ученый, общественно-культурный деятель Б. Д. Гринченко – автор ряда фундаментальных этнографических трудов, наиболее известным из которых являются трехтомные «Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях» (1895, 1896, 1899).
Произведения, вошедшие в первый выпуск – народные рассказы, легенды, предания, сказки, записанные в течение 1878–1893 гг. лично Б. Гринченко, его учениками, другими собирателями фольклора как совершенно новые, так и варианты тех, что уже печатались ранее. Они сгруппированы в 13 разделов по тематике: явления природы, сверхъестественные существа, местности, семейная и общественная жизнь и др.
Третий том содержит следующие разделы: песни культа и периодические, песни жизни личной, песни жизни семейной, песни жизни экономической и сословной, песни жизни политической, сатира и шутка.