Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский

Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский
В пособии рассматриваются основы теории и техники перевода, грамматические и лексические трудности перевода научно-технической литературы с английског...

Теория перевода китайского языка
Курс лекций по общей теории перевода и теории перевода китайского языка. Предмет, задачи и основные направления развития теории перевода. Сущность пер...

Проблемы машинного перевода
В монографии рассматривается современное состояние исследовании в области машинного перевода, дается анализ существующих подходов к решению этой актуа...

Проблема адекватности и эквивалентности в переводе научно-технических терминов
Характер научно-технического текста. Различия в переводе английских и русских научно-технических текстов. Анализ перевода научно-технического текста с...

Краткий словарь недоговорок-иносказаний современного китайского языка
Краткий словарь представляет собой справочник по вопросам нормативного употребления китайских недоговорок-иносказаний, а также нормативных форм и вари...