Ю. А. Клейнер Устная традиция и фольклор
Ю.А.КлейнерУстная традиция и фольклорКурс посвящен рассмотрению лингвистических основ живой устной традиции, различных фольклорных жанров, эпоса, сказительства), т.е. структурных характеристик поэтического языка данной традиции в связи с естественным языком, в рамках которого происходит ее бытование. Будут рассмотрены лингвистические по своей сути методы исследования устной традиции, позволяющие в свою очередь, лучше понять закономерности функционирования и динамики естественного языка, а также воздействие устной традиции на языковое сознание его носителей.Содержание курса1. Введение. Устная традиция: основные понятия.2. История изучения устной традиции. Российская фольклористическая школа: А.Н. Веселовский, А.М.Астахова, В.М.Жирмунский, Б.Н.Путилов. Формульная теория: М. Пэрри, А.Б. Лорд.3. Бытование устного произведения. Сказительство (эпос, былина). Прозаические жанры: бывальщина, story-telling.4. Структура устного произведения. Темы и формулы. Устный текст. Поэтический язык.5. Поэтический и естественный язык: лингвистические аспекты. Типология поэтических языков в связи с общелингвистической типологией.6. Устная традиция и письменность. Устная и письменная культура.7. Эволюция остной традиции. От темы к мотиву, от формулы к клише. От сказительства к дискурсу.8. Элементы традиционной культуры в языке.Основная литератураВеселовский А.Н. Историческая поэтика. Л., 1940.Клейнер Ю.А. Сюжет - песнь - традиция // Слово в контексте литературной эволюции.М., 1993.Клейнер Ю.А. Формулы и клише // Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии / Ин-т славяноведения и балканистики РАН, М., 1995.Леви-Стросс К. Структурная антропология. М., 1985.Лорд А.Б. Сказитель. М., 1994.Путилов Б.Н. Эпическое сказительство. М., 1997.Путилов Б.Н. Экскурсы в теорию и историю славянского эпоса. СПб, 1999. Стеблин-Каменский М.И. Становление литературы. Л., 1984.Hill J.H., Irvine J.T. (eds.) Responsibility and evidence in oral discourse. Cambridge, 1992.Foley J.M. The Theory of oral composition. History and methodlogy. Bloomington, 1988.
