Методические указания по выполнению контрольных работ для студентов 1 курса заочной формы обучения (контрольная работа №1)
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ«РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТУРИЗМА И СЕРВИСА»ФГОУВПО «РГУТиС»Кафедра___________________Иностранные языки_______________УТВЕРЖДАЮПроректор по учебной работе,д.э.н., профессор ________________________Новикова Н.Г.«_____»_______________________200__г МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯПО ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТдля студентов 1 курса заочной формы обучения(контрольная работа №1)Дисциплина____________Английский язык___________________Для специальностей Факультета сервисаМосква 2008г.Методические указания по выполнению контрольных работ составлены на основе рабочей программы дисциплины_________________________ _Английский язык______ ______________ (название дисциплины)Методические указания по выполнению контрольных работ рассмотрены и утверждены на заседании кафедры_________________________ Иностранные языки______________________ (название кафедры)Протокол № 2 «30»__ сентября_2009г.Зав кафедрой к.и.н.,доц. Юрчикова Е.В.Методические указания по выполнению контрольных работ одобрены Учебно-методическим советом ФГОУВПО «РГУТиС»Протокол № ________«____»_______________200_г.Методические указания по выполнению контрольных работ разработаны: Преподаватели кафедры доц. Сергеева И.М.«Иностранные языки» Согласовано:Начальник Методического управления к.т.н. доцент Щиканов А. Ю.Начальник Методического отделаБычкова Е. А.МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТЦель данных методических указаний и контрольных работ – помочь студенту в самостоятельной работе над развитием практических навыков чтения и перевода общенаучной литературы и литературы по специальности широкого профиля.В сборнике имеется серия грамматических и лексических упражнений, направленных на развитие устной и письменной речи. Студент выполняет один вариант контрольной работы в соответствии с последним шифром студенческого билета: студенты, шифр которых оканчивается на нечетное число, выполняют вариант №1, на четное – вариант №2.Выполнять письменные контрольные работы следует в формате Word. На титульном листе укажите факультет, курс, номер группы, фамилию, имя и отчество, номер контрольной работы и варианта.Контрольные задания следует выполнять c соблюдением полей, оставленных для замечаний, комментария и методических указаний преподавателя.Строго соблюдайте последовательность выполнения задания.Фрагменты текста, предназначенные для письменного перевода перепишите на левой стороне страницы, а на правой представьте его перевод на русском языке.В конце работы поставьте свою личную подпись.Контрольная работа №1Вариант 1.1. Read the text. Translate paragraphs 1, written form:Alfred Nobel1) Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man of many contrasts. He was the son of a bankrupt, but became a millionaire, a scientist who cared for literature, an industrialist who managed to remain an idealist. He made a fortune but lived a simple life, and although cheerful in company he was often sad when remained alone. A lover of m...
Другие файлы:
