Олег Сухов, он же Олегар, шевалье де Монтиньи, корнет роты мушкетёров Людовика XIII, бросает почётную королевскую службу и уходит в море - вольным корсаром его величества. Олег не ищет приключений, он должен вернуть своих друзей в родной XXI век, к родным и любимым. Да и сам Сухов не прочь вернуться. На берегу острова Эспаньола стоит скала, скрывающая в себе межвременной портал - вот куда стремится попасть Олег с друзьями. Но это - ох, как непросто. Надменные идальго и всевластные инквизиторы, интриги герцога Бэкингема и происки лорда Холланда - всё против Сухова! Чтобы победить, Олегу надо стать беспощадней и безжалостней своих врагов. Брать на абордаж испанские галеоны и топить их, хоронить товарищей и жестоко мстить за их смерть. Ждать и надеяться. На победу. На добычу. На друзей. На возвращение домой...
