В 1955 г. на VI Международном конгрессе анатомов в Париже была принята Международная анатомическая номенклатура на латинском языке (Parisiana Nomina Anatomica — PNA), которая на последующих международных конгрессах была дополнена и исправлена. Было рекомендовано создать национальные анатомические номенклатуры, соответствующие Парижской международной номенклатуре.
Ученый медицинский совет (УМС) Министерства здравоохранения СССР постановлением от 31 января 1959 г. признал необходимым применение терминов PNA в медицинских институтах, редакциях журналов, издательстве «Медицина», Большой медицинской энциклопедии, а также в патологоанатомической службе, судебно-медицинской экспертизе и клинической медицине. Одновременно УМС рекомендовал упорядочить Русскую анатомическую номенклатуру. - Первая попытка составления списка русских анатомических терминов, соответствующего PNA, была предпринята акад. АМН СССР Д. А. Ждановым и проф. Ю. Н. Копаевым (Nomina anatomica. Международная анатомическая номенклатура/Под ред. Д. А. Жданова. — М.: Медицина, 1970). Однако этот список вызвал много критических замечаний. В 1972 г. Президиум правления Всесоюзного научного общества анатомов, гистологов и эмбриологов принял решение о подготовке к очередному, VIII Всесоюзному съезду анатомов, гистологов и эмбриологов в 1974 г. (в Ташкенте) проекта Русской анатомической номенклатуры. Приказом министра здравоохранения СССР Б. В. Петровского № 503 от 21 июля 1972 г. была утверждена Комиссия по разработке Русской анатомической номенклатуры, соответствующей Парижской международной номенклатуре, в следующем составе: председатель — проф. С. С. Михайлов, члены комиссии: проф. А. В. Борисов (Ленинград), академик АН БССР проф. Д. М. Голуб (Минск), проф. И. И. Коган (Оренбург), проф. Ю. Н. Капаев (Москва), проф. А. Г. Короткое (Казань), проф. А. В. Краев (Москва), академик АМН СССР проф. В. В. Куприянов (Москва), проф. Н. Н. Лавров (Рязань), проф. Б. А. Никитюк (Москва), заслуженный деятель науки проф. М. Г. Привес (Ленинград), член-корр. АМН СССР проф. М. Р. Сапин (Москва), проф. Н. Т. Соколов (Астрахань), заслуженный деятель науки
