Я з ы к и я з ы к и (в лингвистическом смысле) - в значении речи человеческой. Это название применяется в русском я зыке переносно, метафорически, причем главный, видимый орган произношения, язык, берется в значении процесса, в значении деятельности и всей совокупности речи. Подобным же образом речь человеческая названа и в разных других языках, т. е. у разных других племен и народов: по гречески γλσσα, по латыни lingua, по-французски langue или langage, по-итальянски lingua или linguaggio, по-английски рядом с language тоже tongue, по-немецки рядом со Sprache тоже Zunge (напр. deutsche Zunge), по-польски jezyk, по-чешски jazyk, по-сербо-хорватски и по словенски jezik, по-литовски рядом с kalba тоже liezuvis, по-латышски рядом с waloda тоже mehle (mele), по-эстонски keel, по-мадьярски nyelv и т. д.
