замечание номер 2: было бы желание - можно и не поступая и не тратя соответственно время и нервы выучить, сколько угодно языков.
замечание номер 3 (2.2 точнее): если ВЫ слушали внимательнее Юрия Владимировича на 1-ом курсе, то, вполне возможно, припоминаете, что большинство полиглотов - НЕфилологи.
на "ты" так на "ты"
дойч... не Шереметьева ли часом?
к замечанию № 2: о да. Но если приспичило отхватить диплом переводчика, что поделаешь
2.2 - да вроде внимательно слушала, я вообще преподов внимательно слушаю, но именно этого не помню
но верю, охотно верю
__________________ Ein Fest für die Verlorenen,
Ein Fest für die Vergessenen
Dies ist meine Feier!
Willkommen ist, wer draußen steht,
Wer einsam und verlassen lebt (c)
спасибо на добром слове
но учить сопливых детишек в мои планы никогда не входило
а если бы я даже поступала еще куда-то, это все-равно было бы что-то лингвистическое
__________________ Ein Fest für die Verlorenen,
Ein Fest für die Vergessenen
Dies ist meine Feier!
Willkommen ist, wer draußen steht,
Wer einsam und verlassen lebt (c)
ю ар олвэйз увелкам
а ты типа не догадывалась, что диплом и профессионализм - понятие из разных категорий?! хм
сопливые детишки эволюционно важнее нас, какими бы профессорами нам не предстояло стать, и наших профессоров и всех остальных звездных взрослых...
и кст я думаю, что не стоит так пренебрежительно отзываться о профессии учителя - ведь вряд ты никому из её представителей ничем не обязана..
и наконец кое-какое дополнение: лучше стать учителем вроде Макаренко или Корчака, чем безымянным, но очень самоуверенным, переводчиком с зарплатой в 10 000 $ - это, безусловно, моё личное мнение.
А знания (профессионализм и пр) это как раз то, за чем я и пришла в универ.
Не люблю детей. Не люблю и все.
Учитель - самая неблагодарная профессия из всех. Да, есть учителя, которым я многим обязана. Но профессия эта все равно неблагодарная.
А слава, луч ее случайный неуловим... (с)
__________________ Ein Fest für die Verlorenen,
Ein Fest für die Vergessenen
Dies ist meine Feier!
Willkommen ist, wer draußen steht,
Wer einsam und verlassen lebt (c)
??? типа у меня еще молоко на губах не обсохло?
Я их никогда не любила, этих крикливых, сопливых созданий.
Да, я сама ребенок. За мной смотреть надо. И взрослеть я не хочу.
__________________ Ein Fest für die Verlorenen,
Ein Fest für die Vergessenen
Dies ist meine Feier!
Willkommen ist, wer draußen steht,
Wer einsam und verlassen lebt (c)