Главная | Форум | Фото | Блоги | Игры
Форум студентов КФУ - ex ТНУ

Вернуться   Форум студентов КФУ - ex ТНУ > Студенческая жизнь > Опросы посетителей

Результаты опроса: Какое Ваше отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?
Хочу чтобы все в ТНУ всё учили и преподавали на УкрЯз 6 5.17%
Хочу сам учиться на УкрЯз, а остальные на каком хотят 5 4.31%
Хочу чтобы все учились на РуссЯз 49 42.24%
Хочу сам учиться на РуссЯз, а остальные на каком хотят 27 23.28%
Мне все равно на каком языке учиться! 20 17.24%
Я китаец, эта роль ругательная, попрошу ко мне ее не применять 9 7.76%
Голосовавшие: 116. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 10.03.2007, 14:17   #11
Misogi Misogi вне форума
Новичок
 
Аватар для Misogi
 
Регистрация: 06.03.2007
Ф-т: Физический
Сообщений: 10
Репутация: 66
Очки: 1,260, Уровень: 19
Очки: 1,260, Уровень: 19 Очки: 1,260, Уровень: 19 Очки: 1,260, Уровень: 19
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

В ураинском языке нет нормальных научных терминов, а те что есть либо повзаимствованы из других языков либо придуманны "на скорую руку"... Поэтому они иногда просто смешны, а иногда и вообще непонятно что обозначают... =)))

Мой любимый пример: скажите мне как по-русски будет "Витворець"? Что это за зверь? =))) Поэтому я против!

Ну а остальные пусть сами для себя решают... Только вот не получится так сделать, чтобы препод читал одну и ту же лекцию в одно и то же время и на русском и на украинском... Так что тут такая идилия не прокатит... Кто-то все равно останется недовольным... Так что я голосую за то, чтобы все учились на русском.
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2007, 21:37   #12
KIR STEIN KIR STEIN вне форума
Новичок
 
Аватар для KIR STEIN
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 19
Репутация: 15
Очки: 1,273, Уровень: 19
Очки: 1,273, Уровень: 19 Очки: 1,273, Уровень: 19 Очки: 1,273, Уровень: 19
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для KIR STEIN с помощью ICQ
По умолчанию Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Ох уж это вечное противостояние русского и украинского!
Да, технические термины звучат на украинском смешно, сомневаюсь что один украинский инженер поймёт другого...
С другой стороны большая часть юридической и экономической литературы (современной) а также все нормативные акты сейчас на Украинском языке. Так что студентам гуманитарных специальностей лучше привыкать к украинскому сейчас, чем потом путаться в реальных делах! И когда Русский станет вторым государственным?
З.Ы У нас препода в начале симестра спрашивают(походу чисто чтобы поржать) на каком языке нам удобно общаться... т.к. вуз технический, да к тому же в севастополе, за украинский не поступало не одного голоса
З.З.Ы Так что такое "Витворець"???
__________________
СевНТУ - RULEZZZZ !!!
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2007, 21:57   #13
Гурик Гурик вне форума
Великий Магистр форума
 
Аватар для Гурик
 
Регистрация: 20.02.2007
Ф-т: Физический
Сообщений: 1,056
Записей в блоге: 2
Репутация: 2125
Очки: 11,958, Уровень: 71
Очки: 11,958, Уровень: 71 Очки: 11,958, Уровень: 71 Очки: 11,958, Уровень: 71
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Гурик с помощью ICQ Отправить сообщение для Гурик с помощью Skype™ Профиль на Вконтакте
По умолчанию Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

блю не нада укр.мову...
"Мени тринадцятэ мынало я пас ягнятко край сэла" Т.Г.Шевченко
  Ответить с цитированием
Старый 18.03.2007, 01:49   #14
MACTEP KJIuHKA MACTEP KJIuHKA вне форума
Общительный
 
Аватар для MACTEP KJIuHKA
 
Регистрация: 26.02.2007
Ф-т: Философский
Возраст: 36
Сообщений: 29
Репутация: 94
Очки: 3,315, Уровень: 35
Очки: 3,315, Уровень: 35 Очки: 3,315, Уровень: 35 Очки: 3,315, Уровень: 35
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Украинизация ТВ,Радио,Рекламы... Еще и универа!? Нет уж, спасибо, не надо )
  Ответить с цитированием
Старый 18.03.2007, 12:32   #15
ShiziG ShiziG вне форума
Активный участник
 
Аватар для ShiziG
 
Регистрация: 14.02.2007
Ф-т: Физический
Сообщений: 364
Репутация: 35
Очки: 6,050, Уровень: 50
Очки: 6,050, Уровень: 50 Очки: 6,050, Уровень: 50 Очки: 6,050, Уровень: 50
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для ShiziG с помощью ICQ
По умолчанию Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Цитата: Сообщение от KIR STEIN
Да, технические термины звучат на украинском смешно, сомневаюсь что один украинский инженер поймёт другого...
Могу сказать одно, что я общался с УФМЛовцами (это физикоматематический лицей г.Киев (самый модный в Украине)у них по 12 часов физики и математики на украинском языке). это был просто пипец. нам нужно было опонировать задачи друг друга. так как не получилось опонировать вербально пришлось переходить на мат.знаки картинки и т.д.
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2007, 17:24   #16
Оксанчик Оксанчик вне форума
Участник
 
Регистрация: 31.03.2007
Сообщений: 120
Репутация: 239
Очки: 2,093, Уровень: 27
Очки: 2,093, Уровень: 27 Очки: 2,093, Уровень: 27 Очки: 2,093, Уровень: 27
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Украинскиий язык очень мелодичен, красив, но в нем нет многих терминов по различным наукам....поэтому все таки лучше учитьс яна русском, да и не все знают так хорошо украинский, чтобы воспринимать материал на этом языке, а тем более отвечать...
Хотя это еще цветочки, вот мой брат в Харькове учил физику на англ язе....ужас....
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2007, 18:43   #17
Constantly_Consuming Constantly_Consuming вне форума
Активный участник
 
Аватар для Constantly_Consuming
 
Регистрация: 20.02.2007
Ф-т: Экономический
Возраст: 36
Сообщений: 290
Репутация: -13
Очки: 3,634, Уровень: 37
Очки: 3,634, Уровень: 37 Очки: 3,634, Уровень: 37 Очки: 3,634, Уровень: 37
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Constantly_Consuming с помощью ICQ Отправить сообщение для Constantly_Consuming с помощью MSN
По умолчанию Ответ: Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Цитата: Сообщение от MACTEP KJIuHKA
Украинизация ТВ,Радио,Рекламы... Еще и универа!? Нет уж, спасибо, не надо )
звикай
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2007, 18:58   #18
Цукер Цукер вне форума
Цукер!
 
Аватар для Цукер
 
Регистрация: 20.02.2007
Ф-т: Математики и информатики
Возраст: 36
Сообщений: 1,294
Записей в блоге: 73
Репутация: 7363
Очки: 13,580, Уровень: 75
Очки: 13,580, Уровень: 75 Очки: 13,580, Уровень: 75 Очки: 13,580, Уровень: 75
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Цукер с помощью ICQ Отправить сообщение для Цукер с помощью Skype™ Профиль на Блог
По умолчанию Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

квадрат гіпотенузи дорівнює сумі квадратів катетів!
__________________
EIN VOLK, EIN REICH, EIN Цукер!
Всех кто хочет но не может повысить мне репутацию прошу высылать деньги почтовыми переводами.
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2007, 19:01   #19
Nelson Nelson вне форума
Участник
 
Аватар для Nelson
 
Регистрация: 17.03.2007
Ф-т: Математики и информатики
Сообщений: 177
Репутация: 292
Очки: 1,700, Уровень: 23
Очки: 1,700, Уровень: 23 Очки: 1,700, Уровень: 23 Очки: 1,700, Уровень: 23
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Ответ: Re: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

Цитата: Сообщение от Constantly_Consuming
звикай
А зачем? Может мелодичным языком лучше книги писать? Художку?
Язык мы в школе учили, и в общем хватит, хорошего по чуть-чуть. А науку учить и на русском нелегко!
__________________
Я не помню паденья, я помню только
Глухой удар о холодные камни...
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2007, 19:33   #20
Constantly_Consuming Constantly_Consuming вне форума
Активный участник
 
Аватар для Constantly_Consuming
 
Регистрация: 20.02.2007
Ф-т: Экономический
Возраст: 36
Сообщений: 290
Репутация: -13
Очки: 3,634, Уровень: 37
Очки: 3,634, Уровень: 37 Очки: 3,634, Уровень: 37 Очки: 3,634, Уровень: 37
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Constantly_Consuming с помощью ICQ Отправить сообщение для Constantly_Consuming с помощью MSN
По умолчанию Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?

кожному своє
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


tnu.in.ua
Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © TNU.in.UA, 2007
Часовой пояс GMT +4, время: 21:53.