24.03.2012, 14:53
#1
Новичок
Регистрация: 24.03.2012
Сообщений: 7
Репутация: 10
Вакансии переводчиков и копирайтеров
Приглашаем студентов и выпускников факультета иностранной филологии на вакансии переводчиков (по направлениям английский - русский, русский - английский) и копирайтеров (написание статей на русском и английском языках).
Skype: prowriter_at_ua
E- mail: prowriter@ro.ru
Последний раз редактировалось ProWriter; 26.03.2012 в 13:39 .
25.03.2012, 20:40
#2
Магистр форума
Регистрация: 24.06.2011
Возраст: 35
Сообщений: 599
Репутация: 1377
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
для копирайтера совсем не обязательно филологическое образование. иногда оно даже мешает
25.03.2012, 20:40
#3
Магистр форума
Регистрация: 24.06.2011
Возраст: 35
Сообщений: 599
Репутация: 1377
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
для копирайтера совсем не обязательно филологическое образование. иногда оно даже мешает
25.03.2012, 23:00
#4
Новичок
Регистрация: 24.03.2012
Сообщений: 7
Репутация: 10
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
Цитата:
Сообщение от акварель
►
для копирайтера совсем не обязательно филологическое образование. иногда оно даже мешает
Иногда мешает, но общая граммотность- вещь универсальная, иногда приобретается путём чтения, иногда- образования...
26.03.2012, 17:03
#5
Магистр форума
Регистрация: 24.06.2011
Возраст: 35
Сообщений: 599
Репутация: 1377
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
почему же вы тогда ищете филологов? а не грамотных креативщиков?
29.03.2012, 11:16
#6
Новичок
Регистрация: 24.03.2012
Сообщений: 7
Репутация: 10
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
Цитата:
Сообщение от акварель
►
почему же вы тогда ищете филологов? а не грамотных креативщиков?
Потому, наверное, что у нас весь коллектив с филологическим и переводческим образованием, тем более специфика нашей работы такова, что требует очень точного и грамотного перевода, а не "креативного", хотя и креативы тоже попадаются...
29.03.2012, 15:35
#7
Великий Магистр форума
Регистрация: 11.02.2009
Ф-т: Славянской филологии и журналистики
Сообщений: 1,325
Репутация: 8983
Очки: 18,942, Уровень: 87
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
для перевода филоло-образование важно, в копирайте - мешает
__________________
Цитата:
Сообщение от Настенка
►
29.03.2012, 15:52
#8
Магистр форума
Регистрация: 24.06.2011
Возраст: 35
Сообщений: 599
Репутация: 1377
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
сто процентов верно
30.04.2012, 23:52
#9
Новичок
Регистрация: 24.03.2012
Сообщений: 7
Репутация: 10
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
Переводчики, отзовитесь, Вы нам нужны, есть работа...
01.05.2012, 00:39
#10
Магистр форума
Регистрация: 15.07.2011
Ф-т: Иностранной филологии
Сообщений: 744
Репутация: 2317
Re: Вакансии переводчиков и копирайтеров
ProWriter , я переводчица,отзываюсь
Но увы,французский язык у меня в профиле)
__________________
Два года с вами на форуме
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.