Главная | Форум | Фото | Блоги | Игры
Форум студентов КФУ - ex ТНУ

Вернуться   Форум студентов КФУ - ex ТНУ > Развлечения > Культура > Кино

Результаты опроса: Смотрите ли Вы фильмы в кинотеатрах на украинском языке?
Да, смотрю 17 42.50%
Смотрю только мировые хиты 3 7.50%
Смотрю, когда больше нет других фильмов 5 12.50%
Не смотрю на украинском языке, только на русском 11 27.50%
Хороших фильмов на русском мало или вообще нет 1 2.50%
Не хожу в кинотеатры 6 15.00%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 40. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.05.2009, 00:57   #1
Sheva Sheva вне форума
Администратор
 
Аватар для Sheva
 
Регистрация: 28.10.2006
Ф-т: Экономический
Возраст: 34
Сообщений: 2,953
Записей в блоге: 62
Репутация: 79041
Очки: 246,700, Уровень: 100
Очки: 246,700, Уровень: 100 Очки: 246,700, Уровень: 100 Очки: 246,700, Уровень: 100
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Sheva с помощью ICQ Отправить сообщение для Sheva с помощью Skype™ Профиль на Вконтакте Профиль на Я.ру Профиль на Блог
Вопрос Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

Сегодня пошел в Спартак посмотреть Люди Икс. Подошел в кассу, сказали что на украинском языке, пришлось идти смотреть Обитаемый остров (до этого Адреналин-2, Монстры против Чужих также на укр. языке)

Узнал, что грядущие "мировые хиты" также планируются на украинском ("Ночь в музее-2" точно). как-то обидно

При этом Малый зал, где шел Обитаемый остров, был забит битком (2-3 свободных места), а Большой зал, где шел фильм Люди Икс был заполнен на процентов 30 (и то, потому что в малом не было мест).

Мне вот интересно, или менеджеры кинотеатров не понимают или их принуждают показывать фильмы на украинском, т.к. с экономической точки зрения это точно не выгодно
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:00   #2
Svetlik Svetlik вне форума
Участник
 
Аватар для Svetlik
 
Регистрация: 27.02.2007
Сообщений: 147
Репутация: 1746
Очки: 5,246, Уровень: 46
Очки: 5,246, Уровень: 46 Очки: 5,246, Уровень: 46 Очки: 5,246, Уровень: 46
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Svetlik с помощью ICQ Отправить сообщение для Svetlik с помощью Skype™
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

это всё по принуждению. у них условие: или транслируют фильмы на украинском, или вообще не работают ((( у них нет выбора
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:00   #3
ЗЮМА ЗЮМА вне форума
Постоянный участник
 
Аватар для ЗЮМА
 
Регистрация: 15.09.2008
Ф-т: Экономический
Сообщений: 409
Репутация: 4888
Очки: 9,034, Уровень: 63
Очки: 9,034, Уровень: 63 Очки: 9,034, Уровень: 63 Очки: 9,034, Уровень: 63
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

вынуждают естесственно
владельцы крымских кинотеатров возмущались но тщетно

так же тогда вышло постановление чтоб 50% эфира (если не ошибаюсь) по радио было на украинском

насколько знаю убытки колосальные
__________________
P.S.:
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:00   #4
Dawka P$ Dawka P$ вне форума
Великий Магистр форума
 
Аватар для Dawka P$
 
Регистрация: 23.02.2007
Ф-т: Философский
Сообщений: 1,717
Записей в блоге: 39
Репутация: 6345
Очки: 18,831, Уровень: 86
Очки: 18,831, Уровень: 86 Очки: 18,831, Уровень: 86 Очки: 18,831, Уровень: 86
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Dawka P$ с помощью ICQ
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

принуждают конечно. это же указы.
__________________
Единственное, что может быть хуже, чем одиночество в тридцать, так это одиночество в двадцать(с)
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:01   #5
Armin Armin вне форума
Adi ксей
 
Аватар для Armin
 
Регистрация: 21.02.2007
Ф-т: Математики и информатики
Сообщений: 1,975
Записей в блоге: 15
Репутация: 9521
Очки: 29,777, Уровень: 99
Очки: 29,777, Уровень: 99 Очки: 29,777, Уровень: 99 Очки: 29,777, Уровень: 99
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

заставляют, это не инициатива кинотеатров... именно поэтому скорей всего придется ехать куданидь в краснодар на трансформеров 2...
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:02   #6
Sheva Sheva вне форума
Администратор
 
Аватар для Sheva
 
Регистрация: 28.10.2006
Ф-т: Экономический
Возраст: 34
Сообщений: 2,953
Записей в блоге: 62
Репутация: 79041
Очки: 246,700, Уровень: 100
Очки: 246,700, Уровень: 100 Очки: 246,700, Уровень: 100 Очки: 246,700, Уровень: 100
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Sheva с помощью ICQ Отправить сообщение для Sheva с помощью Skype™ Профиль на Вконтакте Профиль на Я.ру Профиль на Блог
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

добавил опрос
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:03   #7
Dawka P$ Dawka P$ вне форума
Великий Магистр форума
 
Аватар для Dawka P$
 
Регистрация: 23.02.2007
Ф-т: Философский
Сообщений: 1,717
Записей в блоге: 39
Репутация: 6345
Очки: 18,831, Уровень: 86
Очки: 18,831, Уровень: 86 Очки: 18,831, Уровень: 86 Очки: 18,831, Уровень: 86
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Dawka P$ с помощью ICQ
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

во. я выбрала последний вариант. и чего все так любят кинотеатры?... мне и дома хорошо)
__________________
Единственное, что может быть хуже, чем одиночество в тридцать, так это одиночество в двадцать(с)
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:05   #8
Armin Armin вне форума
Adi ксей
 
Аватар для Armin
 
Регистрация: 21.02.2007
Ф-т: Математики и информатики
Сообщений: 1,975
Записей в блоге: 15
Репутация: 9521
Очки: 29,777, Уровень: 99
Очки: 29,777, Уровень: 99 Очки: 29,777, Уровень: 99 Очки: 29,777, Уровень: 99
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

Dawka P$, посмотреть комедию/драму/оевик можно дома, а на спецэффекты типа трансформеры и все такое прочее-нужно в кинотеатр
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:06   #9
Eric Eric вне форума
Начинающий Магистр форума
 
Регистрация: 01.09.2007
Ф-т: Экономический
Сообщений: 596
Репутация: 2534
Очки: 8,434, Уровень: 61
Очки: 8,434, Уровень: 61 Очки: 8,434, Уровень: 61 Очки: 8,434, Уровень: 61
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

Лично для меня никакой проблемы не составляет пойти в кинотеатр и посмотреть фильм на украинском языке. Что в Шевченко, что в Спартаке качество именно перевода меня не смущает, поэтому смотрю с удовольствием...
Последний раз на Адреналин 2 ходил. До этого на Форсаж 4. Остался доволен)))
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2009, 01:06   #10
Denis aka Rock Lee Denis aka Rock Lee вне форума
Супер-модератор
 
Аватар для Denis aka Rock Lee
 
Регистрация: 29.10.2006
Сообщений: 28
Репутация: 1111
Очки: 17,187, Уровень: 83
Очки: 17,187, Уровень: 83 Очки: 17,187, Уровень: 83 Очки: 17,187, Уровень: 83
Активность: 0%
Активность: 0% Активность: 0% Активность: 0%
Отправить сообщение для Denis aka Rock Lee с помощью ICQ
По умолчанию Re: Фильмы на украинском языке в кинотеатрах

ТО что в Крыму тупо делать укр перевод в кинотеатре !
__________________
Эволюция: ----->----->----->
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
кино, кинотеатр, спартак, фильм

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


tnu.in.ua
Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © TNU.in.UA, 2007
Часовой пояс GMT +4, время: 01:45.