Re: Чем отличается "Филология (Язык и литература)" от "Филологии(перевод))"?
Taisy, вот они и должны выбрать, кем хотят стать: переводчиком или преподавателем)
Важен изначальный правильный выбор.
Хотя потом, конечно, тоже можно все изменить. И правильно говорят, что при желании и возможностях можно работать по родственной специальности)
__________________
"в сумашедшем доме сочиняли ноту ТАСС! Но тут примчались санитары - и зафиксировалим нас..."
Re: Чем отличается "Филология (Язык и литература)" от "Филологии(перевод))"?
kotejka, Да, я собираюсь поступать на французскую филологию, но меня заинтересовал еще французский перевод. Документы уже подал на филологию, теперь думаю, стоит ли подавать на перевод или нет?
Re: Чем отличается "Филология (Язык и литература)" от "Филологии(перевод))"?
кто-то говорил что на филологию легче поступить чем на перевод - не знаю правда или миф,так как сама учусь на переводчика) когда сама поступала поставила перед собой цель - поступить на перевод,мне эта специальность показалась более престижной чтоли...а филологию ставила в ряд запасных вариантов) ой,а если по секрету,чего стоит один только предмет "литературоведение" у филологов...не позавидуешь) так что переводчики форева)