Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?
я поняла почему у меня существует некая неприязнь к урк яз, т к когда перевод пишут внизу фильма по телевизору, то Улан-Удэ ( город в котором я родилась) переводят как в Кара-Канде
Привыкать? Каждому свое? С таким своим пусть едут из Крыма во Львов ! А я не буду привыкать! Государство должно привыкать, что 50% его - русскоязычные люди. Государство должно быть для общества, а не общество - для государства!
Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?
Не знаю. Лично мне вообще не нравится украинский язык...И пусть на меня не обижаются те люди которые говорят на этом языке, любят его и изучают, но я не считаю что это вообще ЯЗЫК!!! Это просто какое то издевательство над РУССКИМ ЯЗЫКОМ...Украинские слова такие же как и русские, только ИСКАВЕРКАННЫЕ!!!И я бы не хотел, что бы у нас (хотябы на факультете) преподавали на украинском...И телевидение украинское я именно поэтому и не смотрю...
ЭТО ЛИЧНО МОЁ МНЕНИЕ!!!!
Не знаю. Лично мне вообще не нравится украинский язык...И пусть на меня не обижаются те люди которые говорят на этом языке, любят его и изучают, но я не считаю что это вообще ЯЗЫК!!! Это просто какое то издевательство над РУССКИМ ЯЗЫКОМ...Украинские слова такие же как и русские, только ИСКАВЕРКАННЫЕ!!!
Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?
Резко отрицательное отношение.
и на своем-то языке учиться непросто,, что уж тут говорить о чужом - а как ни крути, 2/3 страны говорят и думаю по-русски.
Да и как почитаешь иные украинские учебники - если не тронешься от непонимания, помрешь со смеху.
Ответ: Какое отношение к преподаванию в ТНУ на Украинском языке?
Инквизитор,
Ну не 2/3 на русском пополам ближе к реальности (я много бывал в Киеве), испытал даже шок в Одессе на 7 км там многие говорят на Укр! реально! так, что украинизация ТВ и школ постепенно увеличивает процент укрговорящих и это не плохо, сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек
Резко отрицательное отношение.
и на своем-то языке учиться непросто,, что уж тут говорить о чужом - а как ни крути, 2/3 страны говорят и думаю по-русски.
Да и как почитаешь иные украинские учебники - если не тронешься от непонимания, помрешь со смеху.
Поддерживаю. Я с трудом представляю специальную терминологию (в любой дисциплине) на украинском...